Griffin told me you got a backyard. |
Гриффин сказал мне, что у вас есть задний двор. |
I kicked my soccer ball into your backyard. |
Я закинула свой футбольный мяч к вам на задний двор. |
I bet it's got a big backyard for the kid. |
Там наверняка есть большой задний двор для детей. |
This one has a backyard the size of montana. |
У этого задний двор размером с Монтану. |
Look in your own backyard, in fact, look in the mirror. |
Загляните на собственный задний двор, посмотрите в зеркало. |
Okay, two stories, big kitchen overlooking the backyard. |
Два этажа, просторная кухня с видом на задний двор. |
He went into his backyard, he picked up a stick. |
Он просто пошёл на задний двор и подобрал ветку. |
That sounds like our backyard on a Saturday night. |
Похоже на наш задний двор в субботний вечер. |
So, three bedrooms, two baths, nice big backyard. |
Итак, З спальни, 2 ванных комнаты, милый большой задний двор. |
Whenever you do leave this backyard, it'd be good to have a friend. |
Когда ты покинешь этот задний двор, будеет неплохо завести друзей. |
It's kind of hard when your backyard's a crime scene. |
Это как-то сложновато, когда твой задний двор является местом преступления. |
I open the window, and I blow a tumbleweed of pubic hair into the neighbor's backyard. |
Я просто открыл окно и выдул перекати-поле из лобковых волос на задний двор соседа. |
We can have it in my backyard. |
У нас есть мой задний двор. |
Nothing more important in a kid's life than a big backyard. |
Нет ничего важнее в жизни ребенка, чем большой задний двор. |
And when they dig up that backyard and find my bones, you'll go to prison. |
И когда они вскопают задний двор, и найдут мои кости, ты отправишься за решётку. |
It looks like Harrison Ford's backyard. |
Оно похоже на задний двор Харрисона Форда. |
You've moved into our backyard. |
Ты въехал на наш задний двор. |
All right, I'll take the backyard. |
Хорошо, я на задний двор. |
This was my backyard, very early on, when I bought my property. |
Таким был мой задний двор, очень давно, когда я только приобрела собственность. |
So he picks it up, chucks it into the backyard. |
Он её берёт и бросает на задний двор. |
Then we got the backyard, front door. |
А вот задний двор, входная дверь. |
I want every lot, every backyard searched. |
Я хочу, чтобы каждый участок земли, каждый задний двор были прочесаны. |
And he goes into his backyard. |
И он направился на свой задний двор. |
A comfortable house, good-sized backyard. |
Уютный домик, большой задний двор. |
There's a direct line from that farm in Ohio to our backyard. |
Прямиком из фермы Огайо к нам на задний двор. |